Servicios

Galebook es una productora de contenidos adaptados a las nuevas tecnologías. Nuestro principal objetivo es satisfacer las necesidades del mundo editorial, servicios de publicación y empresas de otros sectores ofreciéndoles los siguientes servicios:

• Originales creados por el equipo de Galebook y pertenecientes a diferentes ámbitos. Buscamos la innovación y la originalidad de los contenidos y formatos adaptándonos a la evolución del mercado. Diseñamos materiales con contenido multimedia adaptados a los currículos educativos y actividades de apoyo a la lectura y comprensión del texto.

• Originales proporcionados por autores y autoras que deseen publicar sus obras en formato electrónico. Seleccionaremos las obras que se ajusten a nuestro criterio editorial siendo de principal interés para nosotros las obras editadas en formato nativo digital. Apostamos por el desarrollo de la literatura multimedia.

• Digitalización de contenidos libres de derechos de autor, o protegidos y cedidos para su transformación a formato digital, adaptándolos según corresponda a los diferentes dispositivos de lectura. En este proceso se incluye la revisión y maquetación de textos.

Publicación de contenidos digitales bajo el sello Edicións Galebook en los diferentes formatos demandados por el mercado de los dispositivos electrónicos. Estas publicaciones se comercializarán a través de plataformas web especializadas en la distribución de libro electrónico.

Publicaremos en distintas lenguas y fomentaremos de manera especial la protección y difusión del gallego, así como la internacionalización de nuestros autores y autoras.

El equipo de Galebook está compuesto por filólogos y filólogas especializados en las lenguas gallego, castellano e inglés, con conocimientos técnicos, literarios y lingüísticos; capacitados para realizar tareas de traducción, revisión y corrección de textos además de asesoramiento lingüístico en general.